Efni.

• Að stíga
• Hluti 1 af 4: Grunnformið
• Hluti 2 af 4: Skilja hvern hluta
• 3. hluti af 4: Tengdur orðaforði
• Hluti 4 af 4: Spyrja og gefa dagsetningu

Að skrifa dagsetningu á spænsku er auðvelt. Þú þarft fjölda orða sem tengjast gögnum. Lestu áfram til að finna út meira.

Að stíga

Hluti 1 af 4: Grunnformið

1. Röð dagsetningarinnar er dag mánuður Ár. Skrifaðu mánuðinn að fullu þegar þú skrifar „löngu útgáfuna“ af dagsetningunni en notaðu tölur fyrir dag og ár.
   • Mismunandi hlutar dagsetningarinnar eru aðskildir með orðinu „de“, spænska orðið yfir „frá“.
   • Til dæmis: „3 de octubre de 2010.“
   • Þetta dæmi þýðir „3. október 2010.“
2. Þú getur einnig stytt dagsetninguna með því að nota aðeins tölugildi. Þegar „stutt útgáfa“ dagsetningarinnar er notuð er öllum hlutum lýst með tölum.
   • Dagsetningarröðin er ennþá dag mánuður Ár.
   • Það eru stig á milli mismunandi hluta.
   • Ekki nota orðið „the“ í stuttu útgáfunni.
   • Til dæmis: „3.10.2010“

Hluti 2 af 4: Skilja hvern hluta

1. Lærðu hvernig á að skrifa niður mánuðina á spænsku.
   • „Janúar“ er „enero“.
   • "Febrúar" er "Febrúar."
   • „Mars“ er „marzo“.
   • "Apríl" er "apríl."
   • "Mei" er "majó."
   • "Júní" er "junio."
   • "Júlí" er "julio."
   • „Ágúst“ er „agosto“.
   • "September" er "septiembre."
   • „Október“ er „octubre“.
   • "Nóvember" er "noviembre."
   • „Desember“ er „diciembre“.
2. Lærðu hvernig á að skrifa tölur 1 til 31. Þú þarft ekki að læra að skrifa dagsetninguna að fullu. En ef þú veist hvernig á að skrifa þessi tölugildi geturðu lesið dagsetninguna rétt og sagt upphátt.
   • Fyrsti dagur mánaðarins er skrifaður sem „uno“ („einn“), „el primer día“ eða „el primero“, sem þýðir „fyrsti dagurinn“ eða „sá fyrsti“ í sömu röð.
   • Aðra daga mánaðarins er vísað til með aðalnúmerum.
   • „Tveir“ er „dos“.
   • „Þrír“ er „tres“.
   • „Fjórir“ er „kúatro“.
   • „Fimm“ er „Cinco“.
   • "Sex" er "seis."
   • „Sjö“ er „siete“.
   • "Átta" er "ocho."
   • „Níu“ er „nueve“.
   • „Tíu“ er „diez“.
   • „Ellefu“ er „einu sinni“.
   • „Tólf“ er „skífa“.
   • „Þrettán“ er „trece“.
   • "Fjórtán" er "catorce."
   • „Fifteen“ er „quince“.
   • „Sextán“ er „dieciséis“. Tölurnar 16, 17, 18 og 19 samanstanda af samsetningum: „diez y seis“ („tíu og sex“ -> sextán), „diez y siete“, „diez y ocho“ og „diez y nueve“.
   • „Sautján“ er „diecisite“.
   • „Átján“ er „dieciocho“.
   • „Nítján“ er „diecinueve“.
   • "Tuttugu" er "veinte." Tölurnar á tuttugasta áratugnum eru myndaðar með því að sameina „veinte“ og annan tölustaf. Síðasta „e“ „veinte“ er fellt niður og í staðinn kemur „i.“
   • Svo 21-29: "veintiuno," "veintidos," "veintitrés," "veinticuatro," "veinticinco," "veintiséis," "veintisiete," "veientiocho," and "veintinueve."
   • „Þrjátíu“ er „treinta“.
   • „Þrjátíu og einn“ er „treinta y uno.“
3. Lærðu að skrifa árið að fullu. Rétt eins og með dagana þarftu aldrei að skrifa árið að fullu niður á spænsku. En ef þú veist hvernig það er skrifað geturðu sagt árið rétt í höfðinu á þér og sagt það upphátt.
   • Á spænsku er árið alltaf gefið upp í þúsundum og hundruðum. Til dæmis er árið „1900“ skrifað sem „mil novecientos“ sem þýðir bókstaflega „eitt þúsund og níu hundruð.“ Þú getur ekki sagt „nítján hundruð“ á spænsku.
   • Að segja "2000" segir þú "dos mil."
   • Eftir þúsundir og hundruð fylgja tugir og einingar. Til dæmis er „1752“ skrifað sem „mil setecientos cincuenta y dos.“
   • Lærðu að skrifa út tugina. Sem fyrr segir er 20 „veinte“ og 30 „treinta“. Hinir tugirnir eru „cuarenta“ (40), „cincuenta“ (50), „sesenta“ (60), „setenta“ (70), „ochenta“ (80) og „noventa“ (90).
   • Þú ættir einnig að læra að skrifa hundruð að fullu: "cien" (100), "doscientos" (200), "trescientos" (300), "cuatrocientos" (400), "quinientos" (500), "seiscientos" ( 600), „setecientos“ (700), „ochocientos“ (800) og „novecientos“ (900).

3. hluti af 4: Tengdur orðaforði

1. Lærðu að skrifa vikudaga.
   • „Mánudagur“ er „lunes“.
   • „Þriðjudagur“ er „martes“.
   • "Miðvikudagur" er "miércoles."
   • „Fimmtudagur“ er „jueves“.
   • "Föstudagur" er "viernes."
   • "Laugardagur" er "sábado."
   • „Sunnudagur“ er „domingo“.
2. Lærðu hvernig á að vísa til vikudaga án þess að tilgreina dagsetningu. Stundum er þægilegra að vísa til dags með orðum eins og „í dag“, „á morgun“ eða „helginni“. Lærðu þessi og svipuð orð til að gera skrifleg samskipti þín minna gervileg og auðskiljanlegri.
   • „Í dag“ er „hoy“, „í gær“ er þýtt „ayer“ og „á morgun“ er „mañana“.
   • "Helgin" á spænsku er "el fin de semana." Hugtakið "el fin" þýðir "endirinn", "" þýðir "" og "semana" þýðir "vika." Bókstaflega þýtt þýðir öll setningin „lok vikunnar“.
   • Til að vísa til „þessa viku“, skrifaðu „esta semana“. Hugtakið „esta“ þýðir „þetta“ og „semana“ þýðir „vika“.
   • Þegar þú talar um „síðustu viku“ skrifar þú „la semana pasada“. Hugtakið „la semana“ þýðir „vikan“ og „pasada“ þýðir „fortíð“.
   • Til að vísa til „næstu viku“ skrifaðu „la semana que viene.“ Hugtakið "la semana" þýðir "vikan" og "que viene" þýðir "að koma." Svo að öll setningin þýðir "komandi vika."
3. Lærðu hvernig á að nefna árstíðir. Hægt er að stækka dagsetningarlýsinguna svo hún innihaldi árstíðina, eða „la estación del año“, þar sem dagsetningin fer fram.
   • Skrifaðu „la primavera“ til að vísa í vorið.
   • Þegar þú talar um sumar, skrifaðu „el verano“.
   • Þegar þú skrifar um haust, skrifaðu „el otoño“.
   • Skrifaðu „el invierno“ ef þú nefnir veturinn.

Hluti 4 af 4: Spyrja og gefa dagsetningu

1. Skrifaðu „¿Cuál es la fecha de hoy?Bókstaflega þýdd þýðir þessi spurning: „Hvað er dagsetning í dag?“
   • Hugtakið "Cuál" þýðir "hvað."
   • Hugtakið „es“ er samtengt form af „ser“ sem þýðir „að vera“. Í þessu formi þýðir það "það er" eða aðeins "er."
   • „La fecha“ þýðir „dagsetningin“.
   • Setningin „de hoy“ þýðir „nútímans.“
   • Þú getur líka sleppt „de hoy“. Spurningin er samt rétt.
2. Prófaðu „¿Cuántos somos hoy?Orðrétt þýdd, þessi setning þýðir: "Hvað erum við mikið í dag?"
   • Setningin „cuántos“ þýðir „hversu mikið.“
   • „Somos“ er samtengt form sögnunnar „ser“ sem þýðir „að vera“. Í þessu formi þýðir það "erum við."
   • "Hoy" þýðir "í dag."
   • Orðið „hoy“ má sleppa. Spurningin þýðir samt það sama.
3. Spyrðu „¿Qué día es hoy?Orðrétt þýdd, þessi setning þýðir "Hvaða dagur er í dag?"
   • Þessi spurning er venjulega notuð til að spyrja um vikudaginn (domingo,lunes, o.s.frv.) en það er líka hægt að nota það til að biðja um dagsetningu.
   • "Qué" þýðir "hver."
   • „Día“ þýðir „dagur“.
   • Hugtakið „es“ er samtengt form af „ser“ sem þýðir „að vera“. Í þessu formi þýðir það „það er“ eða „er“.
   • "Hoy" þýðir "í dag."
4. Æfðu þig að svara þegar einhver spyr þig um dagsetninguna. Þú getur byrjað svarið þitt með „Hoy es ...“ og síðan dagsetningunni.
   • "Hoy" þýðir "í dag" og "es" þýðir "er."
   • Þú getur líka sleppt „hoy“ og skrifað eða sagt „Es ...“ og síðan dagsetninguna.
   • Til dæmis: "Hoy es 3 de octubre de 2010."
   • Til dæmis: "Es 3 de octubre de 2010."