Efni.

• Skref
• Ráð
• Viðvörun

Myndatextar eru mikilvægur þáttur í blaðamennsku. Myndatexti verður að vera nákvæmur og miðla upplýsingum. Reyndar horfa flestir lesendur oft á allar myndirnar, lesa síðan myndatextana og ákveða síðan hvort þeir vilji lesa alla söguna. Notaðu eftirfarandi leiðbeiningar til að skrifa forvitnilega myndatexta sem fær áhorfendur þína til að lesa alla greinina.

Skref

Aðferð 1 af 3: Skildu grunnatriði skýringa

1. 

   Athugaðu upplýsingar. Einn mikilvægasti þáttur allrar blaðamennsku er nákvæmni. Ef þú notar rangar upplýsingar missir sagan eða myndirnar trúverðugleika. Áður en þú hleður inn eða prentar myndatexta skaltu ganga úr skugga um að ganga úr skugga um að allt í myndatextunum sé rétt.
   • Ekki prenta ef myndin er með ranga myndatexta ef þú átt í erfiðleikum með að sannreyna, hugsanlega vegna þess að það er engin áreiðanleg heimild, eða fresturinn er nærri. Best er að farga þeim upplýsingum ef þú ert ekki viss um að þær séu réttar.

   

   
   
   Heather Gallagher
   

   Sérfræðingar eru sammála um að:Í ljósmyndaflutningi er mikilvægt að myndatextar séu hlutlægir og skærir. Reyndu að setja tilfinningar þínar ekki þarna inn - segðu bara hina raunverulegu sögu sem gerðist.

2. 

   Lýsing er ekki skýr. Ef myndatextinn sýnir einfaldlega það sem er á myndinni væri það óþarfi. Ef þú ert með ljósmynd af sólsetri með yfirskriftinni „sólsetur“ þýðir það að það hefur engar frekari upplýsingar fyrir lesendur. Bættu frekar við óþekktum upplýsingum á myndinni, svo sem staðsetningu, tíma dags eða árs eða tilteknum atburðum sem eiga sér stað.
   • Til dæmis með mynd af sólsetri ættir þú að hafa í huga: „Sólsetur við Kyrrahafsströndina, mars 2016, frá Long Beach, Vancouver Island“.
   • Forðist einnig setningar eins og „sýnt á myndinni“, „tekið“, „sjá“ eða „eins og að ofan“.

3. 

   
   
   Ekki byrja myndatexta með sérstökum orðum. Góð myndatexti byrjar ekki á ‘a’ eða ‘þetta er’. Þessi orð eru of grunn og taka pláss sem ekki er strangt til tekið. Til dæmis, í stað þess að skrifa „A blue jay in the northern forest“ skrifaðu: „Blue-jays fly over the Northern forest“.
   • Ekki einnig að byrja myndatexta með nafni einhvers, byrjaðu fyrst á myndatexta með lýsingu á prófíl og nefndu nafnið. Til dæmis, ekki skrifa: „Stan Theman birtist nálægt Sunshine Meadow Park“ heldur skrifa: „Jogger Stan Theman birtist nálægt Sunshine Meadow Park“.
   • Þegar persóna er staðsett á myndinni geturðu sagt „frá vinstri til hægri“ en það þarf ekki að vera „frá vinstri til hægri“.

4. 

   
   
   Tilgreindu aðalpersónuna á myndinni. Ef myndin inniheldur mikilvæga stafi skaltu greina hverjir það eru ef þú veist nafnið (nema þeir vilji vera nafnlausir). Ef þú hefur ekki nafn geturðu lýst bakgrunni þínum (til dæmis „mótmælendur á götum Washington, DC“).
   • Það mikilvægasta er að ganga úr skugga um að þú skrifir nöfn persónanna og titla þeirra rétt.
   • Ef myndin inniheldur hóp fólks, eða fáa sem ekki taka þátt í sögunni (ekki er krafist að nöfn þeirra skilji söguna til fulls), þá þarftu ekki að skrá hvert nafn í myndatexta.

5. 

   Vertu eins nákvæmur og mögulegt er. Sérhæfing skýringa ætti að haldast í hendur með nákvæmni. Ef þú ert ekki viss um hvar myndin var tekin, eða hver var á myndinni, skaltu komast að því. Það getur verið erfitt fyrir lesandann að setja inn mynd án sérstakra upplýsinga, sérstaklega ef þú getur ekki sagt þeim í hvaða samhengi myndin var tekin.
   • Ef þú vinnur saman með öðrum blaðamanni í skýrslunni, hafðu samband við þá til að fá frekari upplýsingar ef þörf krefur.
   • Ef þú þarft að bera kennsl á mann á ljósmynd er það frábær leið að sýna þá.Til dæmis, ef Bob Smith er eini maðurinn með húfu á myndinni, lýstu þá: „Bob Smith, aftari röð er með hatt“.
   • Þó að tiltekið sé gott geturðu líka tjáð það með því að opna yfirskriftina almennt og verða síðan nákvæmari, eða ákveðin opnun en almenn endir. Báðar aðferðirnar tryggja sérstöðu en eru einnig auðveldar í notkun.

6. 

   Nákvæm söguleg ljósmyndaskýring. Ef þú notar sögulegar ljósmyndir í þessari grein skaltu ganga úr skugga um að myndin sé rétt skráð og inniheldur dagsetningu (að minnsta kosti fimm) myndanna sem teknar voru. Það fer eftir því hver á myndina, þú gætir þurft að hafa með þér heimildarmann ljósmyndarans og / eða samtök (svo sem safn, skjalasafn) sem hafa rétt til að nota myndina.

7. 

   Notaðu nútíð í athugasemdum. Þar sem myndirnar eru notaðar sem hluti af núverandi „nú“ fréttaflutningi, ættir þú að nota nútíðina til að myndatexta. Að undanskildum sögulegum ljósmyndum er þátíðin skýr notuð.
   • Fegurðin við notkun núverandi tíma er að skapa nýja tilfinningu fyrir uppfærslu fyrir lesendur og auka áhrif ljósmyndarinnar meira á lesendur.

8. 

   Forðastu mislagðan húmor. Ef myndin sem þú lýsir er um alvarlegan eða svartan atburð, ekki skrifa það í gríni. Myndatexta ætti aðeins að nota til að gera skemmtilegar myndir af gleðilegum atburði sem fær lesendur til að hlæja.

9. 

   Mundu alltaf að láta ljósmyndaheimildir og tilvitnanir fylgja með. Allar myndir ættu að fylgja nafni ljósmyndarans og / eða stofnunarinnar sem á ljósmyndina. Í ljósmyndatímaritum og ritum eru einnig tæknilegar upplýsingar og hvernig myndin var tekin (svo sem ljósop, kvikmyndahraði, f-stöðva, linsa osfrv.).
   • Þegar þú vitnar í heimild þarftu ekki að skrifa „ljósmynd tilheyrir“, „í eigu“ ef uppruni myndarinnar er með stöðugt framsetningarmynstur og auðvelt fyrir áhorfendur að skilja að hún er uppspretta. Til dæmis er mynduppsprettan alltaf skáletruð eða prentuð í minni stærð.
   auglýsing

Aðferð 2 af 3: Hápunktur sögur með myndatexta

1. 

   Notaðu myndatexta til að segja lesendum eitthvað nýtt. Þegar lesendur skoða myndir vekja þær oft tilfinningar og fá upplýsingar (byggt á því sem þeir sjá á myndinni). Yfirskriftin ætti að veita upplýsingar sem lesandinn þekkir ekki bara með því að skoða myndina. Í stuttu máli ætti myndatextinn að hjálpa lesendum að skilja meira um myndina.
   • Myndatexti ætti að gera lesandann forvitinn um að rannsaka söguna og finna út frekari upplýsingar.
   • Athugasemdir ættu heldur ekki að vera endurteknar í neinum hluta greinarinnar. Yfirskriftin og sagan eiga að vera viðbót og ekki endurtekin.

2. 

   
   
   Forðastu dómgreind. Athugasemdir ættu eingöngu að vera til fróðleiks en ekki til dómgreindar eða gagnrýni. Nema þú hafir raunverulega talað við fólkið á myndinni og spurt um tilfinningar þeirra eða hugsanir, forðastu að skjóta þá niður út frá því hvernig þeir líta út á myndinni. Forðastu til dæmis að skrifa setninguna „kaupendur standa í slæmri biðröð,“ nema þú vitir í raun að þeir eru óánægðir.
   • Blaðamennska er atvinnugrein sem þarf að vera hlutlæg og upplýsandi fyrir lesendur sína. Blaðamenn eru fólk sem endurspeglar veruleikann á hlutlausan hátt og lætur lesendur gera sér skoðanir.

3. 

   
   
   Ekki hafa áhyggjur af lengd myndatexta. Myndin sjálf getur talað þúsund orð, en stundum þarf samt nokkur orð í viðbót til að koma myndinni í samhengi. Ef það þarf langan myndatexta til að skilja myndina er það í lagi. Þó að þú viljir að myndatextar þínir séu skýrir og gagnorðir skaltu ekki takmarka upplýsingarnar ef þær eru nauðsynlegar.

4. 

   
   
   Notaðu talað mál. Dagblöð nota almennt ekki of flókið tungumál. En á sama tíma ekki nota slangur eða klisju. Athugasemdir ættu að fylgja grunnkröfu um tungumál. Skrifaðu raddtexta, svipað og þú myndir tala við fjölskyldu þína þegar þú sýnir þeim mynd. Forðastu klisjur og slangur (og skammstafanir). Ekki nota flókin orð ef þú þarft ekki á þeim að halda.
   • Ef myndin fylgir sögunni skaltu halda tóninum í færslunni og myndatexta eins.

5. 

   Myndatexti af óþarfa fréttum fyrir sögur. Skýrslur sem byggja á ljósmyndum segja oft ákveðna og skýra sögu. Ef það er til upplýsingar sem eru gagnlegar til að skilja mynd, en eru ekki nauðsynlegar fyrir alla söguna, láttu hana fylgja með myndatexta.
   • Þetta þýðir ekki að myndatextarnir innihaldi aðeins óverulegar upplýsingar í sögunni, heldur upplýsingar sem eru ekki of nauðsynlegar til að taka með í aðalskýrsluna. Hægt er að skoða skýringu sem sérstaka smásögu og getur innihaldið fréttir sem ekki eru notaðar í aðalgreinina.
   • Aftur, mundu að myndatextar og sögur ættu að bæta hvor aðra, ekki endurtaka.

6. 

   Ákveðið hvaða greinarmerki ætti að nota. Ef myndin snýst einfaldlega um persónu (svo sem andlitsmynd) eða tiltekinn hlut (eins og regnhlíf), geturðu myndatexta að nafn viðkomandi eða hluturinn hafi enga greinarmerki. . Í öðrum tilvikum er enn hægt að skrifa ófullnægjandi setningatexta, þetta fer eftir kröfum um útgáfu.
   • Dæmi um óundirritaðar athugasemdir: "Toyota 345X gírkassi"
   • Dæmi um heill og ófullnægjandi myndatexta: Heill - „Leikkonan Ann Levy keyrir Acura 325 í hring á London bílprófinu“. Ófullkomnar setningar - „Drive Acura 325 a turn“.

7. 

   Einfaldaðu lýsinguna í eftirfarandi athugasemdum. Ef myndir í röð í grein sýna sama stað eða karakter þarftu ekki að endurtaka smáatriðin í hverri myndatexta. Til dæmis, ef þú hefur kynnt persónuna þína með fullu nafni á fyrstu myndinni, þá þarftu bara að nota fornafn eða eftirnafn persónunnar í næstu myndum.
   • Þú gerir bara ráð fyrir að lesandinn hafi séð og lesið myndatexta fyrstu myndarinnar og farið síðan vegna þess að sagan er sögð í ákveðinni röð hvort eð er.
   • Þú getur líka sleppt því að fara í smáatriði í myndatexta ef sagan sjálf hefur mikið af smáatriðum. Til dæmis, ef saga hefur sagt upplýsingar um atburð, þarftu ekki að endurtaka það í myndatextanum lengur.

8. 

   Láttu lesendur vita að myndinni hefur verið breytt. Myndir eru stundum stækkaðar, minnkaðar eða klipptar til að henta aðstæðum, sögu, pappír, rými, ... o.s.frv. Þú þarft ekki að taka eftir þessum breytingum því þær breyta ekki því sem er að finna á myndinni. Hins vegar, ef þú breytir myndinni á annan hátt (til dæmis að breyta lit, eyða eða bæta við einhverju, blása eitthvað óeðlilega upp osfrv.) Þá verður þú að tilkynna um breytinguna. í myndatexta
   • Yfirskriftin þarf ekki að koma fram hverju þú hefur breytt, heldur ætti að standa „ljósmynd til skýringar“.
   • Þessi regla gildir einnig um sérstakar hugsanlegar aðferðir eins og tímalaspe o.fl.

9. 

   Settu upp myndatextamynstur. Eftir að þú hefur vanist textahæfileikunum þínum geturðu búið til sérstakt sniðmát fyrir myndatexta. Yfirskrift þín mun líklega fylgja þessari formúlu eða einhverju svipuðu mynstri án þess að þurfa að rýna í regluna. En stundum þarftu einnig formúlu til að fara yfir til að ganga úr skugga um að þú hafir skrifað niður alla nauðsynlega hluta myndatextans.
   • Við höfum dæmigert mynstur: gegnsæi veltur á ,,. .
   • Dæmi um myndatexta skrifað á ofangreindri formúlu: „Slökkviliðsmaður Dallas (nafnorð) berst gegn (leikur á nútíð) eldi (lifandi hlut) í íbúðarhúsi Fitzhugh (stað) gatnamót Fitzhugh Avenue og Monarch Road í Dallas (borg) fimmtudaginn (virka daga), 1. júlí (mánuður), 2004 (ár). “
   auglýsing

Aðferð 3 af 3: Algengar villur í athugasemdum

1. 

   
   
   Forðastu að vera ofmetnað. Hræðin í myndatextanum sýnir að rithöfundurinn kann aðeins að skrifa fyrir sjálfan sig og er ekki sama um lesandann. Þetta má líta á sem eigingirni því rithöfundinum þykir vænt um sjálfan sig meira en lesandinn er að reyna að greina um hvað myndin og sagan snúast.
   • Þetta gerist líka þegar rithöfundurinn reynir að vera „flottur“ og reynir að skrifa eitthvað nýtt eða vitur. Reyndar þarf það ekki að vera svo flókið. Hafðu allt einfalt, skýrt og rétt.

2. 

   
   
   Forðastu að skjóta. Þú veist hvað þeir segja um fólk sem hefur tilhneigingu til að kenna ...! Þetta á einnig við textagerð. Ásakanirnar geta verið hluti af blaðamanninum, ljósmyndaranum eða jafnvel einhverjum í hópnum sem ályktar hvað er að gerast. Ekki vera fljótur að greina hvað er að gerast á myndinni, eða hver einstaklingurinn á myndinni er.
   • Þetta á einnig við um stíla og staðalímyndir. Ef þú veist ekki hvort útgefandinn er með sniðmát fyrir texta, ekki skrifa eins og þú vilt því þú verður að leiðrétta það, vegna þess að þú spurðir ekki ritstjórann.

3. 

   
   
   Forðastu vanrækslu. Gáleysi á sér stað þegar rithöfundum er ekki sama, ekki taka hlutina nógu alvarlega til að athuga hvað þeir skrifa. Afleiðing slíkrar vanrækslu gæti verið stafsetningarvillur, rangar persónunöfn, rangar myndatextar með myndum, rangar myndir o.s.frv. Ef þú ert stoltur af verkum þínum, gerðu þá vel frá toppi til botns.
   • Þetta gerist líka þegar rithöfundurinn reynir að nota annað tungumál í athugasemdinni en tekst ekki að athuga hvort það hafi verið skrifað rétt. Goodle Translate er ekki gott próf ef tungumálið er rétt.

4. 

   
   
   Mundu að grein þín verður talin sönn. Sem blaðamaður er það sem þú prentar, hvort sem það er í grein eða myndatexta, sem lesendur þínir líta á sem satt. Ef þú ert latur eða slappur, þá hættirðu að gefa ónákvæmar upplýsingar fyrir stóra áhorfendur.
   • Mundu líka að þegar upplýsingar hafa verið gefnar út „þarna úti“ verður mjög erfitt að leiðrétta þær. Sérstaklega ef það tengist hörmulegum, streituvaldandi eða áframhaldandi atburði.
   auglýsing

Ráð

• Í dagblaðaiðnaðinum eru myndatextar kallaðir „cutlines“.
• National Geographic myndatextar eru góð dæmi um litla ljósmyndaskýrslu. National Geographic er frægt fyrir ljósmyndir sínar en flestar myndir sem prentaðar eru í tímaritum hafa sögur. Hins vegar hafa lesendur tilhneigingu til að skoða myndina fyrst, lesa myndatexta, sjá myndina aftur og ákveða síðan að lesa alla greinina. Góð myndatexti hjálpar lesendum að hoppa frá því að skoða myndir til að lesa greinar.
• Myndir og myndatextar verða að bæta hvor aðra. Saman segja þeir söguna. Forðast ætti myndir og myndatexta. Myndatexti verður að hjálpa myndinni að skýra hvað hún fjallar um hvenær, hvenær, en mynd gerir það verk að vekja tilfinningarnar.
• Sem ljósmyndari verður þú að koma með minnisbækur, penna / blýanta með atburðunum sem þú myndar. Notaðu tímann milli mynda eða meðan þú bíður eftir myndefninu, taktu eftir nafni persónunnar á myndunum og vertu viss um að það sé rétt.

Viðvörun

• Þegar þú skrifar athugasemdir skaltu muna ummælin sem þú hefur lesið og finnst ruglingslegt. Til dæmis geta sumar fréttasíður notað lager myndir vegna þess að þær hafa ekki raunverulegar myndir af atburðinum. Þetta er líka fínt, en hlutabréfið er ekki hin raunverulega ljósmynd, ætti að vera getið í myndatexta.