Efni.

• Að stíga
• Aðferð 1 af 3: Sem útlendingur búsettur í Bretlandi
• Aðferð 2 af 3: Sem félagi í Bretlandi
• Aðferð 3 af 3: Sem breskur ríkisborgari eða barn breskra ríkisborgara
• Viðvaranir

Það eru margar leiðir til ríkisborgararéttar í Bretlandi. Flestir anglófílar (fólk sem heillast af Englandi) þurfa að fara í gegnum mismunandi stig innflytjenda og eyða að minnsta kosti nokkrum árum í Bretlandi. Þú gætir getað flýtt ferlinu ef þú ert tengdur Bretlandi í gegnum maka, foreldri eða ríkisborgararétt á núverandi eða fyrrverandi yfirráðasvæði Bretlands.

Að stíga

Aðferð 1 af 3: Sem útlendingur búsettur í Bretlandi

1. Prentaðu afrit af umsóknarforminu. Stjórnvöld í Bretlandi leggja fram afrit af þessu eyðublaði á vefsíðu sinni. Eyðublaðið er kallað AN eða umsókn um náttúruvæðingu sem breskur ríkisborgari. Þú getur einnig beðið um þetta form frá mörgum sveitarstjórnarskrifstofum, svo sem borg eða sýslunefnd.
   • Ef sveitarfélagið býður upp á þjónustu við þjóðernisathugun geturðu greitt gjald fyrir að láta einhvern athuga hvort það sé villur á eyðublaðinu þínu.
2. Fáðu ótímabundið leyfi til að búa í Bretlandi. Ótímabundið leyfi, einnig kallað uppgjör, þýðir að það eru engin takmörk fyrir því hve lengi þú getur dvalið í landinu. Til að fá ríkisborgararétt verður þú að hafa eytt að minnsta kosti síðustu 12 mánuðum endalaust. Þú verður einnig að skipuleggja að halda áfram að búa í Bretlandi.
   • Til að sjá hvort þú getur óskað eftir ótakmörkuðu leyfi skaltu fara á þessa gagnvirku vefsíðu gov.uk. Kröfur eru mismunandi eftir tegund vegabréfsáritana.
   • Ef þú ert heimilisfastur í landi á Evrópska efnahagssvæðinu eða Sviss þarftu varanlegt dvalarleyfi eða annað skjal sem sannar varanlega búsetu.
3. Hef búið í Bretlandi í að minnsta kosti fimm ár. Til að uppfylla sjálfkrafa þessa kröfu verður þú að hafa farið til Bretlands sem íbúi (eða innan breska hersins) fyrir að minnsta kosti fimm árum og hefur ekki eytt meira en 450 dögum úr landinu undanfarin fimm ár. Stjórnvöld í Bretlandi munu oft líta framhjá alls fjarveru í allt að 480 daga.
   • Hægt er að leyfa allt að 730 daga ef þú ert með fjölskyldu og heimili í Bretlandi, umsókn þín uppfyllir allar aðrar kröfur og þú hefur búið í Bretlandi í að minnsta kosti sjö ár.
   • Hægt er að leyfa allt að 900 daga ef þú uppfyllir sömu skilyrði en hefur búið í Bretlandi í að minnsta kosti átta ár, eða ef fjarveran var vegna þátttöku þinnar eða maka þíns eða skráðs félaga í breska hernum eða vegna viðskiptaferða fyrir starf í Bretlandi.
4. Telja fjarvistir þínar á liðnu ári. Opinberlega ætti tíminn þinn utan lands ekki að fara yfir 90 daga undanfarna 365 daga, en allt að 100 dagar er venjulega ekki vandamál. Hægt er að leyfa allt að 179 daga ef:
   • Þú ert með fjölskyldu og heimili í Bretlandi
   • og bæði uppfylla allar aðrar kröfur sem gerðar eru til umsóknarinnar.
   • eða þú hefur veigamikla ástæðu fyrir fjarveru þinni (t.d. viðskiptaferðalög í Bretlandi, breska hernum).
   • Undantekningar í 180 daga og meira eru sjaldgæfar og krefjast allra þriggja skilyrða hér að ofan.
5. Uppfylltu aldurstakmark og góðar persónukröfur. Þú verður að vera að minnsta kosti átján ára til að sækja um ríkisborgararétt. Einnig er skylt að svara öllum spurningum í 3. hluta umsóknarformsins, „Góður karakter“. Vinsamlegast athugaðu að þessar spurningar eiga við atburði í hvaða landi sem er, ekki bara Bretlandi, og fela í sér öll borgaraleg og refsiverð viðurlög, þar með talin minni háttar umferðarlagabrot. Ef þú svarar já við einhverjum af þessum spurningum skaltu lýsa atburðinum í smáatriðum í rýminu í lok kaflans og á viðbótarblöðum ef þörf krefur. Alvarlegir glæpir eða óleyst gjaldþrot leiða venjulega til hafnaðrar umsóknar.
   • Ef þú ert með opinber áritun á ökuskírteini í Bretlandi skaltu prenta afrit af skránni og hengja hana við umsókn þína.
   • Þú þarft ekki að lýsa fjölskylduréttarlegum málsmeðferð eins og skilnaði. Þú verður þó að tilkynna um brot sem börn þín hafa framið auk dómsúrskurða gegn þeim.
6. Athugaðu hvort afsal sé eftirfarandi. Ef þú ert eldri en 65 ára þarftu ekki að standast „UK life“ prófið eða sanna enskukunnáttu þína. Ef þú ert undir 65 ára aldri en ert með langtíma líkamlegt eða andlegt ástand sem kemur í veg fyrir að þú standist þessi próf, merktu við reitinn á umsókn þinni til að krefjast undanþágu. Lýstu því hvers vegna í hlutanum „Nánari upplýsingar“ á blaðsíðu 22. Láttu bréf frá lækni fylgja beiðni þinni.
   • Þunglyndi og aðrar aðstæður sem bregðast við meðferð duga venjulega ekki til að krefjast undanþágu.
   • Engar aðrar undantekningar eiga við, jafnvel þó að þú notaðir eina fyrir uppgjörsbeiðni þína.
7. Standast "UK life" prófið. Þetta próf hefur 24 krossaspurningar um breskar hefðir, sögu, lög og gildi. Þú ættir að fá 18 af þessum réttum innan 45 mínútna. Til að skipuleggja prófið gegn gjaldi € 45 farðu á þessa vefsíðu ríkisstjórnarinnar. Eftir að hafa tekið prófið skaltu bíða í húsinu þar til þú færð einkunn afrit af prófinu og bréf sem staðfestir að þú hafir staðist. Þú verður að fylgja þessu bréfi með umsókn þinni. Ef þú hefur þegar tekið prófið sem hluta af umsókn þinni um uppgjör geturðu bætt við gamla stafnum í stað þess að taka prófið aftur.
   • Opinber námsleiðbeiningin er kölluð Líf í Bretlandi: Ferð til ríkisborgararéttar.
   • Ljósmyndarauðkennið sem þú færð prófið verður að vera það sama og á ríkisborgararumsókn þinni. Skrifaðu nákvæmlega nafnið á skilríkjum þínum við prófið. Þú þarft einnig sönnun á heimilisfangi þínu.
8. Sýnið kunnáttu þína í ensku, velsku eða skosku gelísku. Þú getur sannað enskukunnáttu þína með því að taka enskupróf í gegnum heimaskrifstofuna á stigi B1 CEFR eða hærra. Það eru tvö B1 próf sem þú getur tekið: IELTS Skills Test eða Trinity Grade 5 prófið. Þú getur einnig haft samband við UK NARIC til að biðja um nauðsynleg skjöl til að sýna fram á að prófgráða þín í enskunámskeiðum uppfylli þessa kröfu. Að lokum mun vegabréf frá enskumælandi meirihlutalandi venjulega uppfylla þessa kröfu.
   • Ef þú ætlar að uppfylla þessa kröfu á velsku eða gelísku, vinsamlegast láttu fylgja kynningarbréf sem lýsir færni þinni á tungumálinu.
9. Fylltu tveir menn út dómarakaflann? Eins og lýst er á eyðublaðinu hlýtur ein þeirra að vera breskur ríkisborgari. Hitt getur verið af hvaða þjóðerni sem er, en verður að hafa faglega stöðu, svo sem embættismannastöðu eða aðild að fagfélagi. Vinsamlegast lestu aðrar kröfur á eyðublaðinu vandlega og finndu tvo hæfa einstaklinga.
10. Fylltu út restina af eyðublaðinu. Þetta felur í sér persónulegar upplýsingar, samskiptaupplýsingar og atvinnuupplýsingar. Fylgdu leiðbeiningunum á eyðublaðinu til að festa öll viðeigandi skjöl. Allir umsækjendur verða að hafa með sér líffræðileg tölfræðilegt dvalarleyfi eða afsal frá BRP; þú ættir að hafa einn slíkan úr uppgjörsumsókn þinni.
11. Sendu inn eyðublaðið. Ef þú ert í Bretlandi, Hong Kong eða flestum öðrum löndum, sendu umsóknina til „Deildar 1 / UKVI / höfuðborgarinnar / New Hall Place / Liverpool / L3 9PP“. Ef þú ert á bresku yfirráðasvæði, sendu umsóknina til ríkisstjórans.
    • Bættu við gjaldi ásamt eyðublaðinu. Fyrir uppfærðar upplýsingar um hversu mikið gjaldið er, vinsamlegast hafðu samband við þessa vefsíðu.
12. Farðu á ríkisborgararathöfnina. Þú færð venjulega svar innan sex mánaða. Ef umsókn þín hefur verið samþykkt mun svarið gefa til kynna við hvern þú átt að hafa samband til að skipuleggja athöfnina. Þú verður að mæta á ríkisborgararathöfn innan 90 daga til að fá ríkisborgararétt. Við athöfnina sver þú eið um hollustu við fullvalda og heitir hollustu við Bretland.

Aðferð 2 af 3: Sem félagi í Bretlandi

1. Staðfestu hjónaband þitt eða borgaralega samstarf. Til að uppfylla þessar kröfur sem uppfylla betur skaltu láta eftirfarandi skjöl fylgja umsókn þinni:
   • Núverandi breska vegabréf maka þíns eða afrit af hverri síðu vegabréfsins (þar með taldar auðar blaðsíður), eða vottorð hans um skráningu eða náttúruvæðingu sem ríkisborgari.
   • Hjónabandsvottorð eða borgaralega sameignarvottorð. Ef þú ert með aðra tegund af opinberu samstarfi, eða ef þú ert hluti af samkynhneigðu pari í landi sem viðurkennir ekki samstarf þitt, geturðu samt fullnægt þessum kröfum. Hafðu samband við breska vegabréfs- og útlendingastofnunina til að fá ráð.
2. Hef búið í Bretlandi í þrjú ár. Til að vera gjaldgengur ríkisborgararétt verður þú að hafa farið til Bretlands fyrir að minnsta kosti þremur árum og búið hér mest síðustu þrjú árin. Þú gætir verið fjarverandi í 270 daga á þessu tímabili en hægt er að líta framhjá allt að 300 dögum. Ef þú ert með fjölskyldu og heimili í Bretlandi og umsókn þín uppfyllir allar aðrar kröfur getur þessi fjöldi aukist:
   • Allt að 450 dagar undanfarin þrjú ár ef þú hefur fjögurra ára dvöl, eða allt að 540 dagar ef þú hefur fimm ára dvöl Veigamikil ástæða fyrir fjarveru (ferðalög fyrir breska herliðið eða bresk fyrirtæki) geta komið í staðinn fyrir kröfur um ríkisborgararétt.
3. Hvenær þú getur sleppt búsetuskilyrðinni. Þú þarft ekki að uppfylla þessa kröfu ef maki þinn eða borgaralegur félagi vinnur fyrir stjórnvöld í Bretlandi eða í sérstökum störfum. Þetta felur í sér þjónustu við ákveðna hópa sem stjórnvöld í Bretlandi stjórna ekki beint, svo sem Rauði krossinn í Bretlandi, meðlimur í ráðinu um sjálfboðavinnu eða NATO.
4. Fylltu út restina af eyðublaðinu eins og venjulega. Fyrir utan þennan mismun er umsóknin um ríkisborgararétt sú sama og fyrir útlendinga sem búa í Bretlandi. Fylltu út eyðublaðið AN og bættu við öllum viðbótargögnum eða viðbótarupplýsingum samkvæmt leiðbeiningunum. Ef þú hefur einhverjar spurningar skaltu skoða leiðbeiningarnar hér að ofan fyrir útlendinga sem búa í Bretlandi.

Aðferð 3 af 3: Sem breskur ríkisborgari eða barn breskra ríkisborgara

1. Finndu hvort þú ert nú þegar breskur ríkisborgari. Breskur ríkisborgari getur haft breskt vegabréf en hefur ekki sjálfvirkan rétt til að búa og starfa í Bretlandi. Það eru allnokkur lög sem veita ríkisborgurum breskra ríkisborgara núverandi og fyrrverandi erlendra svæða og fólki sem er fætt á þeim svæðum sem annars væru ríkisfangslaus. Í sumum tilvikum getur maki eða barn ríkisborgara einnig getað sótt um ríkisfang. Ef þú ert ekki viss um hvort þú uppfyllir skilyrði fyrir bresku ríkisborgararétti, vinsamlegast hafðu samband við Visa og útlendingastofnun Bretlands.
2. Fylltu út viðeigandi eyðublað sem breskur ríkisborgari. Ef þú ert breskur ríkisborgari ertu venjulega gjaldgengur til að fylla út einfaldara umsóknarform um ríkisborgararétt. Þú finnur þessi eyðublöð á https://www.gov.uk/government/collections/uk-visa-forms#citizenship. Veldu form út frá stöðu þinni:
   • B (OTA) ef þú ert með annað ríkisfang.
   • B (OS) ef þú ert ekki með annað ríkisfang.
   • S1, S2 eða S3 ef þú ert ríkisfangslaus manneskja. (Til að komast að því hvaða eyðublað á við þig, sjá leiðbeiningar um eyðublöð.)
   • EM ef þú ert íbúi í Hong Kong og ert heimilisfastur 4. febrúar 1997.
   • RS1 ef þú afsalaðir þér áður ríkisborgararétt í Bretlandi.
   • UKM (móðir) eða UKF (faðir) ef þú átt foreldri í Bretlandi en áttir ekki ríkisborgararétt vegna laga við fæðingu þína.
3. Vita hvort þú ert gjaldgeng sem barn yngri en 18 ára. Þú getur skráð þig sem ríkisborgara ef þú ert undir þessum aldri og uppfyllir skilyrði fyrir einhverjum af þessum ástæðum:
   • Ef eitt foreldra þinna hefur eða hefur fengið ótakmarkað leyfi síðan þú fæddist skaltu leggja fram MN1 eyðublað.
   • Ef hvorugt foreldrið er breskur ríkisborgari eða er í ótímabundnu leyfi hér, en þú bjóst í Bretlandi frá fæðingu til 10 ára aldurs, vinsamlegast sendu inn T-eyðublað.
   • Ef að minnsta kosti annað foreldrið var breskur ríkisborgari við fæðingu þína, eða var hér um óákveðinn tíma, ertu sjálfkrafa ríkisborgari. Það er engin þörf á að leggja fram umsókn.
4. Vinsamlegast hafðu samband við UKVI varðandi aðrar aðstæður. Ef engin ofangreindra leiðbeininga lýsir aðstæðum þínum, en þú hefur aðra tengingu við Bretland, vinsamlegast hafðu samband við breska vegabréfs- og útlendingastofnunina. Það eru mörg hornmál sem geta gert þig að breskum ríkisborgara. Skrifstofa innanríkisráðherra hefur einnig möguleika á að veita öllum undir 18 ára ríkisborgararétti, þannig að knýjandi mál geta leyft þér að fara framhjá opinberum kröfum
   • Flestir eldri en 18 ára verða að beita reglulegu ferli fyrir útlendinga sem búa í Bretlandi (sjá hér að ofan).

• Þú getur samt sótt um ríkisborgararétt ef þú hefur framið glæp ef sannfæringin er „útrunnin“, sem þýðir að ákveðinn tími er liðinn frá sannfæringu þinni þar sem þú varst ekki sakfelldur fyrir nýjan glæp. Stjórnvöld í Bretlandi hafa ennþá svigrúm til að hafna umsóknum um þessa glæpi og munu oft gera það ef um kynferðisbrot eða annan alvarlegan glæp er að ræða.
• Þú getur sótt um fyrir hönd einhvers sem er af skynsemi og getur ekki sótt um. Láttu fylgja kynningarbréf sem útskýrir aðstæður og hvers vegna þú sækir um, svo og bréf frá lækni eða öðrum fagaðila sem getur staðfest ástandið.

Viðvaranir

• Tími í Bretlandi þegar þú varst undanþeginn útlendingaeftirliti telst ekki með kröfum um dvalarleyfi í Bretlandi. Þetta felur einnig í sér heimsóknir sem stjórnarerindreki eða meðlimur í heimsókn til hersins.