Efni.

• Skref
• Ábendingar
• Viðvaranir

Eftir að hafa lesið þessa grein munt þú læra hvernig á að segja „ég sakna þín“ á kínversku mandarínu - fylgdu einföldu skrefunum hér að neðan!

Skref

1. 1 Skil tóna. Í fyrsta lagi ættir þú að vita að það eru fjórir tónar í Mandarin mállýsku kínversku (í raun eru þeir fimm en sá síðarnefndi er mjög sjaldan notaður).
   • Fyrsti tónvalkosturinn (hár flatur) hljómar nákvæmlega eins og þegar sungið er „la ~“.
   • Seinni tónninn (hækkandi) hljómar eins og spurning um eitthvað. Til dæmis: "Hvernig hefurðu það?" - "Allt í lagi, hvað með þig?"
   • Þriðji tónninn er lækkandi-hækkandi. Til dæmis: "Æ-hæ?" Á fyrsta atkvæðinu minnkar tónn og á því öðru fer það upp.
   • Fjórði tónninn fer verulega niður. Til dæmis: "Halló!", "Hættu!"
2. 2 Setningin „Ég sakna þín“ í kínverska mandarín er skrifuð svona:«我想你»... Það er borið fram um það bil svona: "Wo shan ni".
3. 3 „I“ („in“) er borið fram í þriðja tóninum.
4. 4 Orðið „sakna“, sem er borið fram „shan“, notar þriðja tóninn. En oft (þar sem henni er fylgt eftir með orði í þriðja tóninum) er það einnig borið fram í seinni tóninum.
5. 5 „Fyrir þig“ („nei“) er borið fram í þriðja tóninum.
6. 6 Hér eru fjórar leiðir til að segja „ég sakna þín“ á kínversku.
   • Ég elska þig: 我 爱 你 wǒ ài nǐ
   • Mér líkar við þig: 我 喜欢 你 wǒ xǐ huān nǐ
   • Ég sakna þín: 我 想 你 wǒ xiǎng nǐ
   • Ég þarf / þarfnast þín: 我 需要 你 wǒ xū yào nǐ
   RÁÐ Sérfræðings

   

   Godspeed chen

   
   
   Þýðandi og innfæddur kínverskur Godspeed Chen er faglegur þýðandi frá Kína. Hefur starfað við þýðingar og staðsetning í yfir 15 ár.

   Godspeed chen
   Kínverskur þýðandi og móðurmáli

   Notaðu algengar setningar til að segja „ég sakna þín“ á Mandarin. Kínverski innfæddi Godspitch Chen segir: „Í flestum Norður- og Vestur -Kína (og þar er talað mandarín) er„ ég sakna þín “sagt: 我 想 你 (wǒ xiāng nǐ), - eða svona: 我 好想 你 (wǒ hǎo xiāng nǐ)».

Ábendingar

• Það verður miklu áhrifaríkara að biðja innfæddan Kínverja að gefa þér nokkrar kennslustundir en bara að lesa það sem er skrifað hér.

Viðvaranir

• Vinsamlegast athugaðu að öll orð þessarar tjáningar eru borin fram í þriðja tón, en annað orðið ("miss") ætti að vera borið fram í öðrum tón.