Efni.

• Að stíga
• Aðferð 1 af 3: Tökum á grunnatriðunum
• Aðferð 2 af 3: Lærðu helstu málfræði
• Aðferð 3 af 3: Umkringdu þig spænsku
• Ábendingar
• Viðvaranir

Meira en 500 milljónir manna í heiminum tala spænsku, fallegt gamalt tungumál. Spænska stafar af latínu. Hollenska hefur einnig orð sem koma frá latínu og svo líta þau svolítið út eins og spænska starfsbróður sinn. Þó að það taki tíma og hollustu að læra nýtt tungumál er það mjög gefandi þegar þú getur átt samtal á spænsku í fyrsta skipti. Þetta eru ráð til að læra spænsku á skemmtilegan hátt.

Að stíga

Aðferð 1 af 3: Tökum á grunnatriðunum

1. Lærðu spænska stafrófið. Þrátt fyrir að spænska stafrófið sé næstum það sama og portúgalska, enska og hollenska stafrófið hvað varðar bókstafi er framburður hvers stafs verulega mismunandi. Það er gott að byrja tungumálævintýrið þitt með stafrófinu. Að vita hvernig á að bera fram bókstaf fyrir sig gerir það auðveldara að bera fram heil orð og setningar. Þetta er hljóðrænn framburður stafanna í spænska stafrófinu:
   • A = aa, B = bí, C = cee (þar sem „c“ er borið fram eins og enska „th“), D = dee, E = ee, F = slétt, G = gefinn, H = atsje, Ég = þ.e.
   • J = hef, K = ka, L = elle, M = emme, N = andne, Ñ = og þú, O = oo
   • P = pissa, Q = kýr, R = erre, S = esse, T = teig, U = oo, V = oebee
   • W = oebee doble, X = valið, Y = þ.e grieega („g“ eins og á ensku „gott“) og Z = zeta (þar sem „z“ er borið fram eins og enska „th“).
   • Eini stafurinn sem kemur ekki fyrir í hollenska stafrófinu er Ñ, sem er borinn fram og þú. Það er allt annar stafur en N. Á hollensku líkist „nj“ hljómurinn mest eins og í orðinu „appelsína“.
2. Lærðu framburð spænska stafrófsins. Ef þú þekkir framburðarreglur spænsku geturðu borið fram hvaða orð sem þú rekst á.
   • ca, co, cu = kaa, koo, kýr. ce, ci = cee, cie (þar sem „c“ er borið fram eins og enska „th“) eða sjá, sie.
   • ch = kap
   • fara, fara, gu = farðu, goo, gott. (borið fram „g“ sem „gott“ á ensku), ge, gi = jamm, jamm
   • H er ekki borið fram. Framburður „hombre“ er ombre
   • hua, huue, hui, huo = oo-aa, oo-ee, oo-ie, oo-oo
   • Ég mun hljóma eins og Hollendingar j. Calle er kaje.
   • r í upphafi orðs og rr í miðju orði eru að fletta.
   • Í miðju orði er r borið fram stuttlega með oddi tungunnar gegn tönnunum.
   • que, qui = kee, kie
   • v hljómar eins og b
   • y hljómar eins og Hollendingar j. "Yo" er joo.
3. Lærðu að telja. Talning er gagnleg til að læra á hvaða tungumáli sem er. Tölurnar á spænsku eru ekki svo erfiðar:
   • Einn = Uno, Tveir = Dos, Þrír = Tres, Fjórir = Cuatro, Fimm = Cinco, Sex = Seis, Sjö = Siete, Átta = Ocho, Níu = Nueve, Tíu = Diez.
   • Gakktu úr skugga um að númer eitt, „uno“, breytist þegar það er á undan karl- eða kvenkynsorði. Til dæmis er "einn maður" „un hombre“, meðan „ein stelpa“ er þýdd sem „una chica“.
4. Leggið einföld orð á minnið. Því meiri orðaforði, því auðveldara er fyrir þig að tala tungumál reiprennandi. Kynntu þér eins mörg einföld dagleg spænsk orð og mögulegt er. Þú verður hissa hve fljótt þú tekur það upp.
   • Ein auðveldasta leiðin til að læra orð er að skoða skyld orð, sem hafa svipaða merkingu, stafsetningu og framburð á báðum tungumálum. Þannig geturðu fljótt aukið orðaforða þinn. Spænska hefur einnig mörg skyld orð með ensku, um 30% -40%.
   • Til að muna orð sem eru ótengd eigin tungumáli þínu, getur þú notað eina af eftirfarandi aðferðum: Þegar þú heyrir orð á hollensku skaltu hugsa um hvernig þú myndir segja það á spænsku. Ef þú veist það ekki, skrifaðu það niður og flettu upp seinna. Það er gagnlegt að hafa alltaf minnisbók með sér í þessu. Þú getur líka hengt litla póstpeninga á spænsku heima hjá þér, til dæmis á speglinum, stofuborðinu og sykurskálinni. Þannig sérðu oft þessi orð líða hjá og þú lærir þau án þess að hugsa um það.
   • Það er mikilvægt að læra orð eða setningu bæði frá „spænsku til hollensku“ og „hollensku til spænsku“. Þannig lærirðu að segja það og þekkja það ekki bara þegar þú heyrir það.
5. Lærðu nokkrar grunnfrasar til að eiga samtal. Ef þú lærir grunnatriðin í kurteisu samtali, munt þú brátt geta talað við spænskumælandi á byrjendastigi. Skrifaðu nokkrar daglegar spænskar setningar í minnisbókina og reyndu að leggja fimm til tíu á minnið á hverjum degi. Þú getur byrjað með þessar setningar:
   • Hæ! = ¡Hola!
   • Já = Si
   • Nei = Nei
   • Þakka þér fyrir! = ¡Gracias!, framburður: "graaciaas" ("g" eins og á ensku "good" og "c" eins og á ensku "th") eða "grasiaas" ("g" eins og á ensku "good").
   • Vinsamlegast = Vinsamlegast
   • Hvað heitir þú? = ¿Cómo se llama usted?
   • Ég heiti ... = Ég llamó ...
   • Gaman að hitta þig. = Mucho gusto
   • Bless! = Sjáumst seinna!, framburður: "asta loe-ego" ("g" eins og á ensku "gott")
   • Dagur! = ¡Adiós!, framburður: "adi-os"

Aðferð 2 af 3: Lærðu helstu málfræði

1. Lærðu að samtengja venjulegar sagnir. Sagnorðssamdráttur er stór hluti af því að læra að tala spænsku vel. Samtenging þýðir að taka alla sögnina (tala, borða) og breyta forminu til að gefa til kynna WHO framkvæmir aðgerðina og hvenær sú athöfn á sér stað. Best er að byrja á reglulegum sagnorðum í nútíð. Venjulegar sagnir á spænsku enda allar með „-ar’, ’-er"eða"-ir", og samtengingin veltur á þessari endingu. Til dæmis eru mismunandi gerðir venjulegra sagnorða samtengdar í nútíð:
   • Sagnir sem enda á „-ar“. Hablar er öll sögn spænsku sagnarinnar fyrir „að tala“. Til að mynda nútímann brýtur þú "-ar"og festu aðra framleiðslu við það sem lagar sig að myndefninu. Til dæmis:
     • "Ég tala" verður yo hablo
     • "Þú talar" verður tú hablas
     • „Þú talar“ (eintölu) verður usted habla
     • „Hann / hún talar“ verður él / ella habla
     • "Við tölum" verður nosotros / sem hablamos
     • "Þú talar" verður vosotros / as habláis
     • „Þú talar“ (fleirtala) verður ustedes hablan
     • „Þeir tala“ verður ellóar / ellas hablan
     • Eins og þú sérð eru þetta útgönguleiðirnar sex -O, -Aska, -a, -amos, -áis og -an. Þessar endingar eiga við um allar venjulegar sagnir sem enda á „-ar“, svo sem bailar (að dansa), buscar (til að leita), comprar (til að kaupa) og trabajar (til að vinna).
   • Sagnorð sem enda á „-er“. Comer er öll sögn spænsku sögnarinnar fyrir „að borða“. Til að mynda nútíðina skaltu brjóta af þér "-er" og líma endingarnar þar -O, -es, -e, -emos, -kröfur eða -og eftir viðfangsefnum. Til dæmis:
     • „Ég borða“ verður yo como
     • „Þú borðar“ verður tú kemur
     • „Þú borðar“ (eintölu) verður usted koma
     • „Hann / hún borðar“ verður él / ella koma
     • „Við borðum“ verður nosotros / sem comemos
     • „Maturinn þinn“ verður vosotros / as coméis
     • Verður „þú borðar“ (fleirtala) ustedes comen
     • „Þeir borða“ verður ellos / ellas comen
     • Þessar sex endingar eiga við um allar venjulegar sagnir sem enda á „-er“, svo sem aprender (læra), beber (drykkur), leer (lesa) og vender (selja).
   • Sagnorð sem enda á „-ir“. Vivir er öll sögn spænsku sagnarinnar fyrir „að lifa“. Til að mynda nútíðina skaltu brjóta „-ir“ og líma endingarnar -O, -es, -e, -imos, -er eða -og eftir viðfangsefnum. Til dæmis:
     • „Ég er á lífi“ verður yo vivo
     • "Þú lifir" verður tú vives
     • Verður „þú býrð“ (eintölu) usted vive
     • „Hann / hún lifir“ verður él / ella vive
     • "Við lifum" verður nosotros / sem vivimos
     • „Líf þitt“ verður vosotros / as vivís
     • Verður „þú býrð“ (fleirtala) ustedes viven
     • "Þeir lifa" verður ellos / ellas viven
     • Þessar sex endingar eiga við um allar venjulegar sagnir sem enda á „-ir“, svo sem abrir (opinn), escribir (skrifa), insistir (heimta) og recibir (fá).
   • Ef þú hefur vald á nútímanum geturðu lært samtengingar í öðrum tímum, svo sem í framtíðinni, þátíðinni og skilyrðinu. Þú getur notað sömu grunnaðferð og fyrir nútíðina: taktu endann á stilk allrar sagnarinnar og bættu við röð af endingum, allt eftir viðfangi setningarinnar.
2. Leggið algengar óreglulegar sagnir á minnið. Ef þú hefur náð tökum á samtengingu venjulegra sagnorða ertu vel á veg kominn. En ekki fara allar sagnir eftir venjulegum reglum, það eru margar óreglulegar sagnir sem hver um sig hefur sína einstöku óútskýranlegu samtengingu. Því miður eru sumar algengustu daglegu sagnirnar óreglulegar, svo sem ser (að vera), estar (að vera), ir (að fara) og haber (að hafa). Það besta er að leggja þær á minnið:
   • Ser. Sögnin „ser“ er ein af tveimur sagnorðum sem hægt er að þýða á spænsku sem „að vera“. „Ser“ er notað til að lýsa nauðsynlegum eiginleikum einhvers, til dæmis í líkamlegum lýsingum, fyrir tíma og dagsetningar og í lýsingum á eðli og persónuleika. Það er notað til að lýsa hvað eitthvað er. Nútíðin er samtengd sem hér segir:
     • "Ég er" verður yo soja
     • "Þú ert" verður tú eres
     • „Þú ert“ (eintölu) verður usted es
     • „Hann / hún er“ verður él / ella es
     • "Við erum" verður nosotros / sem somos
     • "Þú ert" verður vosotros / as sois
     • „Þú ert“ (fleirtala) verður ustedes son
     • „Þeir eru“ verður ellóar / ellas sonur
   • Estar. Sögnin „estar“ þýðir einnig „að vera“, en hún er notuð í öðru samhengi en „ser“. „Estar“ er notað til að lýsa ástandi, svo sem tilfinningum, hugarástandi og tilfinningum, sem og staðsetningu hlutar eða einstaklings. Það er notað til að lýsa hvernig eitthvað er. Nútíðin er samtengd sem hér segir:
     • "Ég er" verður yo estoy
     • "Þú ert" verður tú estás
     • „Þú ert“ (eintölu) verður usted está
     • „Hann / hún er“ verður él / ella está
     • "Við erum" verður nosotros / sem estamos
     • "Þú ert" verður vosotros / as estáis
     • „Þú ert“ (fleirtala) verður ustedes están
     • „Þeir eru“ verður ellos / ellas están
   • Ir. Sögnin „ir“ þýðir „að fara“. Nútíðin er samtengd sem hér segir:
     • „Ég ætla“ verður þú voy
     • "Þú ferð" verður tú vas
     • „Þú ert að fara“ (eintölu) verður usted va
     • „Hann / hún er að fara“ verður él / ella va
     • "Við erum að fara" verður nosotros / sem vamos
     • "Þú ferð" verður vosotros / sem vais
     • „Þú ert að fara“ (fleirtala) verður ustedes frá
     • „Þeir eru að fara“ verður ellóar / ellur frá
   • Haber. Sögnina „haber“ er hægt að þýða „ég hef“ eða „ég hef gert“, allt eftir samhengi. Nútíðin er samtengd sem hér segir:
     • „Ég hef (gert)“ verður já hey
     • „Þú hefur (gert)“ verður þú hefur
     • „Þú hefur (gert)“ (eintölu) verður usted ha
     • „Hann / hún hefur (gert)“ verður él / ella ha
     • „Við höfum (gert)“ nosotros / sem hemos
     • „Þú hefur (gert)“ verður vosotros / as habéis
     • „Þú hefur (gert)“ verður (fleirtala) ustedes han
     • „Þeir hafa (gert)“ verður ellos / ellas han
3. Lærðu kyn orða. Á spænsku, eins og á mörgum öðrum tungumálum, hefur hvert nafnorð kyn, karlkyns eða kvenkyns. Það er engin heimskuleg regla um að álykta frá framburði eða stafsetningu hvort nafnorð sé karlkyns eða kvenkyns, svo þú verður að læra kynið þegar þú lærir orðin.
   • Stundum er auðvelt að giska á hvort nafnorð sé karlkyns eða kvenkyns. Til dæmis er orðið fyrir „stelpa“ kvenlegt, la chica, á meðan orðið fyrir „strák“ er karlmannlegt, el chico. Þetta er kallað „náttúrulegt kynlíf“.
   • Fá orð sem tákna fólk eiga eitt málfræðilegt kyn. Til dæmis el bebé (barnið) er karlkyns og la visita (heimsóknin) er kvenleg. Þetta á einnig við um stelpubörn og karlkyns gesti.
   • Nafnorð sem enda á bókstafnum „o“, svo sem el libro (bók), eru venjulega karlkyns og orð sem enda á stafnum „a“, svo sem la revista (tímarit) eru venjulega kvenleg. Hins vegar eru mörg nafnorð sem enda hvorki á "a" né "o", svo þessi vísbending heldur ekki alltaf.
   • Lýsingarorð sem lýsa nafnorðum verða að hafa sama kyn og það nafnorð. Svo lýsingarorð breyta formi sínu eftir því hvort nafnorðið er karlkyns eða kvenkyns.
4. Lærðu hvernig á að nota ákveðnar og óákveðnar greinar. Á hollensku höfum við tvær ákveðnar greinar, „de“ og „het“, og eina óákveðna grein: „een“. Í spænsku eru fjórar ákveðnar og fjórar óákveðnar greinar. Hvaða grein er notuð fer eftir kyni orðsins sem það tilheyrir og hvort það er eintölu eða fleirtala.
   • Til dæmis er „de kater“ þýtt með karlkyns ákveðinni grein „el“: „el gato“. Fyrir fleirtölu „de hangers“ notaðu fleirtölu karlkyns ákveðinnar greinar „los“: „los gatos“.
   • Ákveðin grein breytist aftur þegar hún varðar kött. „Kötturinn“ er tilgreindur með kvenlegri ákveðinni grein „la“, „la gata“, en „kötturinn“ krefst fleirtölu af kvenlegri ákveðinni grein, „las“: „las gatas“.
   • Fjórar gerðir óákveðnu greinarinnar eru notaðar á sama hátt. „un“ er notað fyrir karlkyns eintölu, „unos“ fyrir karlkyns fleirtölu, „una“ fyrir kvenkyns eintölu og „unas“ fyrir kvenkyns fleirtölu.

Aðferð 3 af 3: Umkringdu þig spænsku

1. Finndu einhvern sem hefur móðurmálið spænsku. Ein besta leiðin til að æfa nýtt tungumál er að tala við einhvern sem er móðurmál. Það getur auðveldlega leiðrétt málfræðilegar villur og framburð og kennir þér óformlegra og talaðra tungumál, sem þú finnur ekki í kennslubókinni.
   • Ef þú átt spænskumælandi vin sem vill hjálpa er það frábært. Ef ekki skaltu birta auglýsingu í staðarblaðinu eða komast að því hvort spænskir ​​samtalshópar séu nú þegar til staðar.
   • Ef þú finnur ekki spænskumælandi nálægt þér skaltu finna einhvern á Skype. Það getur verið fólk sem vill eiga viðskipti í 15 mínútur af spænsku samtali í 15 mínútur af hollensku eða ensku samtali.
2. Athugaðu hvort þú getir skráð þig á tungumálanámskeið. Ef þú þarft aukna hvatningu eða lærir betur í formlegri umhverfi, skráðu þig í spænskunámskeið.
   • Athugaðu hvort háskólar, skólar eða félagsmiðstöðvar bjóða upp á tungumálanámskeið.
   • Ef þú vilt frekar ekki skrá þig á námskeið á eigin vegum, taktu vin með þér. Það er skemmtilegra og líka gagnlegt að æfa með einhverjum á milli tímanna!
3. Horfðu á kvikmyndir og teiknimyndir á spænsku. Hafðu hendur á nokkrum spænskum DVD (með texta) eða horfðu á teiknimyndir á spænsku á Netinu. Þetta er skemmtileg og auðveld leið til að venjast hljóðum og uppbyggingu spænsku málsins.
   • Ef þú vilt taka virkan þátt skaltu gera hlé á myndbandinu eftir hverja setningu og reyna að endurtaka það. Þetta gefur spænska hreimnum þínum áreiðanleika.
   • Ef þú finnur ekki spænskar kvikmyndir til að kaupa skaltu prófa myndbandsverslunina, sem oft er með hluta af erlendum kvikmyndum. Eða spurðu á bókasafninu hvort þeir eigi spænskar myndir eða hvort þær geti komið.
4. Hlustaðu á spænska tónlist og útvarpsstöðvar. Spænsk tónlist og / eða útvarp er önnur leið til að umkringja sig tungumálinu. Jafnvel ef þú skilur ekki allt geturðu reynt að taka upp lykilorð og giska á hvað það snýst.
   • Settu upp spænskt útvarpsforrit á farsímanum svo þú getir hlustað á það á ferðinni.
   • Sæktu spænsk podcast til að hlusta á meðan þú æfir eða vinnur heimanám.
   • Alejandro Sanz, Shakira og Enrique Iglesias eru góðir spænskumælandi söngvarar. Leitaðu að myndskeiðum af lögum þeirra á internetinu og lestu textann með.
5. Sökkva þér niður í spænskumælandi menningu. Tungumál eru samofin menningu svo sumar tjáningar og skoðanir eru óaðskiljanlegar frá menningarlegum bakgrunni þeirra. Þekking um menningu getur einnig komið í veg fyrir félagslegar ranghugmyndir.
6. Reyndu að ferðast til spænskumælandi lands. Þegar þú hefur náð tökum á grunnatriðum spænskunnar, reyndu að fara í ferð til lands þar sem spænska er töluð. Besta leiðin til að sökkva þér niður á nýtt tungumál er að hafa samskipti og tala við heimamenn.
   • Hvert spænskumælandi land hefur annan hreim, annað talmál og stundum jafnvel annan orðaforða. Chile-spænska er til dæmis mjög frábrugðin mexíkönsku spænsku, sem er mjög frábrugðin spænsku á Spáni og spænsku í Argentínu.
   • Ef þú ert lengra kominn á spænsku getur verið gagnlegt að einbeita þér að einni útgáfu af spænsku. Það er ruglingslegt að halda áfram að bera saman merkingu og framburð frá mismunandi löndum meðan á tímum stendur. Samt eru aðeins 2% af spænska orðaforðanum mismunandi eftir löndum. Einbeittu þér að hinum 98%.
7. Ekki gefast upp! Ef þú vilt virkilega læra spænsku skaltu halda þig við það. Ánægjan sem þú færð af því að ná tökum á öðru tungumáli er vel þess virði. Það tekur tíma og æfingu að læra nýtt tungumál, þú gerir það ekki á einum degi. Ef þig vantar enn meiri hvatningu skaltu hafa í huga að spænska er nokkuð auðvelt að læra af eftirfarandi ástæðum.
   • Setning á spænsku hefur eftirfarandi orðaröð: Efni-sögn-þjáður hlutur, rétt eins og á hollensku. Þetta þýðir að auðvelt er að þýða beint frá hollensku á spænsku án þess að hafa áhyggjur af uppbyggingu setningarinnar.
   • Spænska stafsetningin er hljóðræn og því er nokkuð auðvelt að bera fram orð nákvæmlega eins og það er skrifað. Þetta á ekki við á hollensku, þannig að spænskumælandi sem læra hollensku eiga miklu erfiðara með að bera fram orð rétt þegar þeir eru að lesa upp.
   • Hollensk og spænsk eru skyld orð. Þetta stafar af hollenskum lánaorðum úr latínu, ensku og frönsku. Enska hefur meira að segja 30% til 40% skyld orð með spænsku vegna sameiginlegs latnesks uppruna. Svo þú veist nú þegar mikið af spænskum orðum áður en þú byrjar að læra! Þú verður bara að gefa því spænskt ívafi!

Ábendingar

• Æfðu þig í öllum fjórum hlutum náms í tungumáli. Til að læra nýtt tungumál verður þú að læra að lesa, skrifa, hlusta og tala. Vertu viss um að fylgjast með öllum þáttum meðan á námsferlinu stendur.
• Reyndu að finna spænskumælandi vin eða samstarfsmann. Hann eða hún getur hjálpað þér með blæbrigði tungumálsins sem ekki er að finna í kennslubókum.
• Hlustaðu vel og fylgstu með góðum framburði. Til dæmis er framburður „b“ og „v“ frábrugðinn í upphafi eða í miðju orði. Ef þú getur hlustað vel geturðu stillt hreiminn þinn þannig að hann finnist minna framandi.
• Það er gagnlegt að hafa aðgang að þýðingaforriti hvenær sem er. Þannig geturðu séð hvort þú hefur rétt fyrir þér þegar þú reynir að hugsa á spænsku.
• Einfaldar setningar sameinast og mynda flóknar setningar. Til dæmis, „Ég vil borða“ og „Ég er svangur“ eru einföld en með smá breytingum er hægt að sameina þau til að segja „Ég vil borða eitthvað núna af því að ég er svöng.“
• Lestu, lestu, lestu! Lestu upphátt til að æfa þig í að tala. Þetta er besta leiðin til að verða tungumáli reiprennandi, þar sem lestur nær yfir marga þætti tungumálsins: orðaforða, málfræði, algengar setningar og orðasambönd. Lestur yfir stigi þínu er erfiðara en gefur meiri árangur en lestur á eða undir stigi þíns.
• Mörg orð úr tungumálum sem koma frá latínu (ítalska, spænska, franska o.s.frv.) Hafa skyld orð á öðrum tungumálum. Lærðu umbreytingarreglurnar á milli tungumála (til dæmis eru orð sem enda á „-ible“ á ensku, svo sem „mögulegt“, næstum þau sömu á spænsku, með aðeins mismunandi framburði). Þú þekkir líklega 2000 spænsk orð í samanburði sem þessum.

Viðvaranir

• Það tekur tíma og alúð að læra tungumál. Þú færð út það sem þú lagðir í. Ekki verða svekktur, njóttu námsferlisins!
• Eina leiðin til að læra tungumál er að tala. Talaðu upphátt, jafnvel þó að það sé við sjálfan þig. Þetta gefur þér hugmynd um hvernig það hljómar.